1) 2008 慶祝藥師佛暨觀音聖誕 啟建供燈吉祥法會
Birthday Commemoration of the Medicine Buddha & Guan Yin Bodhisattva: Dharma Service with Propitious Lamp Lightening
謹訂於10月17日(星期五) 上午10點 (慶祝觀音聖誕) 起燈儀式
　　　10月18日(星期六) 上午9點半至下午3點 持誦藥師經
　　　10月19日(星期日) 上午9點半至中午12點 讚禮藥師寶懺
供養藥師如來, 供燈祈求:
國界安隱, 風調雨順, 穀稼成熟,
一切有情, 冤業永靖, 無病歡樂,
壽命延年, 諸有願求, 悉令滿足, 闔家平安!
※ 法會設有福慧燈、吉祥燈、隨喜燈，現在接受報名。

Sat & Sun, 18-19 October, Propitious Lamp Lightening Services will be offered for living parents, families, relatives and friends to be blessed. Lamp Lightening Ritual will be undertaken at 10am on 17 October.

2) 歡喜月: 星期日共修 上午9.30-12.00 Sunday Dharma Assembly
第一個星期日 禮八十八佛　　第二個星期日 念佛
第三個星期日 藥師法會　　　第四個星期日 念佛

1st Sunday:
Chanting (88 Buddha Great Repentance)
2nd Sunday:
Chanting & Buddha Recitation (The Amitabha Sutra)
3rd Sunday:
Birthday Commemoration &Dharma Serviceof the Medicine Buddha
4th Sunday:
Chanting & Buddha Recitation (The Amitabha Sutra)

3) 每月農曆十五共修　上午10.00-12.00
Dharma Assembly on the 15th of the lunar calendar
10月13日（星期一）早上10:00
10-12 am Monday, 13 Oct, Chanting (the Medicine Buddha Sutra)

4) 每月禮誦《梵網經菩薩戒》共修
Dharma Assembly for recitation of The Bodhisattva Precepts
10月27日（星期一）晚上7:30 (農曆九月二十九)
7.30 pm Monday, 27 Oct , Chanting (The Bodhisattva Precepts)

寺　　址 Address: 17 Wairakei Street,Greenlane,Auckland
電　　話 Telephone: 09-5798758 傳　　真 09-5799138
開放時間 Opentime: 9am～4.30pm

報名及任何問題請親洽或來電【寺務處】09-5798758！
Any enquiry please do not hesitate to contact contact the temple office. Or send a mail to: info@nztsiming.org